Логотип
  • 1 тиждень – 1000 спогадів

    13.12.2018

    Після зустрічі шкільної ради у Варшаві у лютому 2018 було вперше вирішено зробити міжнародний обмін у німецьких школах східних регіонів: Прага, Будапешт, Софія. Організацію цієї події та шкільну раду підтримало керівництво Німецької школи у Києві.

    Дві учениці 11 класу: Саша Калашникова та Юлія Степаненко поїхали до Праги у рамках програми обміну, а учениця 10 класу – Ксенія Канарчук відвідала Будапешт.

    Далі Ви можете прочитати враження про набутий досвід учасників.

     

    Німецька школа Праги

    Юлія Степаненко і Саша Калашникова

    Цього року у нас була можливість провести неділю у Німецькій школі Праги. Наш обмін почався у неділю (7.10). По приїзду до Праги нас зустріли партнери по обміну з їх сім’ями.

    Протягом тижня ми приймали участь у шкільному житті нашої школи-партнера та змогли зрозуміти, як функціонує Німецька школа Праги. Нам сподобалось навчання у новій для нас атмосфері. Найбільша різниця між школами полягає у розмірах. У класах, де кількість учнів перевищує 23, постійно панує шум та хаос. Нам дуже не вистачало звичного для нас стилю та концентрації на заняттях.  Та учні класу одразу прийняли нас до свого колективу. Нам вдалось встановити багато контактів і ми сподіваємось на те, що вони залишаться на довгий час, не зважаючи на перепони.

    Разом з нашими партнерами по обміну ми відвідували не тільки школу, але й різні куточки міста. За тиждень ми звикли до Праги і легко орієнтувались у місті. Ці 7 днів були насичені новими враженнями, а потім  ми повернулись  до Києва. Дивно, але важким був момент прощання з сім’ями, які нас приймали. Тоді ми бажали, щоб обмін тривав ще один тиждень.

    Та ми вже радіємо зустрічному візиту у березні 2019 року. Обмін приніс багато радощів, а також нові переживання, досвід та нагоду познайомитись з культурою інших країн. Ми дуже вдячні за можливість прийняти участь у такому чудовому заході і ми рекомендуємо це іншим учням та ученицям Німецької школи Києва.

     

    Німецька школа Будапешту

    Ксенія Канарчук

    У жовтні  я провела три дні у Будапешті за програмою по обміну між німецькими школами. Я відвідувала 9 клас, так як моя партнерка по обміну навчається у цьому класі. Кожного дня ми ходили разом до школи та гуляли по Будапешту.

    Всі члени родини, у котрій я проживала, розмовляли німецькою мовою, хоча зазвичай вони використовують угорську мову. Сара, моя партнерка по обміну, з дитинства вивчає німецьку, тому що половина її родичів живе у Німеччині. Але вона також вивчає англійську, іспанську і трохи розуміє російську. Для неї було дуже цікаво дізнатись від мене та вивчити кілька нових слів російською мовою, а мені було цікаво дізнатись від неї про культуру та звичаї Угорщини.

    Я прилетіла  до Будапешту 8 листопада  після обіду. У вівторок був мій перший день у школі. Я дійсно зраділа, що школа знаходиться біля станції метро і звідти дуже легко доїхати до центра міста. Окрім того школа вже кілька років має нове приміщення. На сьогодні в школі навчається більше ніж 570 учнів. Там існує розподілення класів за мовою навчання: угорською або німецькою. Біологія, хімія та географія викладаються у певних класах угорською мовою. У такому класі є і додаткові заняття  з літератури, мови та історії Угорщини. Інші предмети вивчаються німецькою мовою з паралельним класом. Учні мають можливість обрати одну з іноземних мов: французьку або іспанську. В кожному класі навчається від 20 дітей. Переважна кількість учнів з Німеччини або Угорщини, але також багато учнів з інших країн. Кабінети мають дуже добре обладнання. Наприклад у музичній кімнаті багато інструментів, а у великому спортивному залі є поле для футболу, бадмінтону, волейболу, баскетболу та ін. Окрім того, у школі є чудова їдальня, де можна поснідати і пообідати. У холі школи стоїть великий буфет, де діти купують випічку, напої та снеки.

    Я провела багато часу із Сарою і вона розповіла мені безліч цікавих історій про місто. У школі я познайомилась з новими друзями. Дізналася, що в школі  учні не мусять розмовляти тільки німецькою,  є розподіл на групи німецьких та угорських учнів. Школярі, які хочуть спілкуватись з усіма, намагаються опанувати дві мови. Насправді, всі ставились по-дружньому до мене і багато розпитували про Україну та Німецьку школу у нашому місті. Атмосфера у школі та дружелюбність класів мені дуже сподобались. Я рада, що прийняла участь у цьому проекті і вважаю це дуже цінним досвідом.

    Читати далі
  • Х’юстон, у нас обмін!

    11.12.2018

    4 та 5 грудня відбувся щорічний обмін учнями між Kiev International School (KIS) та Deutsche Schule Kiew (DSK). (більше…)

    Читати далі
  • Адвент, Адвент, горить різдвяний вогник

    05.12.2018

    Час перед Різдвом у Deutsche Schule Kiew особливий. (більше…)

    Читати далі
  • Читати далі
    • Початок доброї історії

      10.11.2018

      29 жовтня Посол Німеччини в Україні пан Райхель офіційно привітав (більше…)

      Читати далі
    • Свято осені в Німецькій школі Києва

      06.11.2018

      24 жовтня наша школа відсвяткувала щорічне свято осені. (більше…)

      Читати далі
    • Тиждень мистецтва

      05.11.2018

      У жовтні учні середньої школи пройшли курс з Fachwoche Kunst. (більше…)

      Читати далі
    • Європейський день іноземних мов у DSK

      12.10.2018

      26 вересня Німецька школа в Києві  провела свято Європейських мов (більше…)

      Читати далі
    • Завершення Благодійного марафону

      10.10.2018

       У серпні  2018 року у КЗ КОР «Боярська спеціальна загальноосвітня школа-інтернат І-ІІ ступенів» (більше…)

      Читати далі
    • DSK та KITA у “Німецькому саду”

      16.09.2018

      8 серпня Посольство Німеччини в України традиційно провело день відкритих дверей (більше…)

      Читати далі
    • Згадуємо 1 вересня

      12.09.2018

      Минуло майже два тижні з початку навчального року. Робота школи увійшла (більше…)

      Читати далі
    • Проект “Опір раніше та сьогодні – який досвід можна здобути”

      10.09.2018

      Проект “Опір раніше та сьогодні – який досвід можна здобути” (більше…)

      Читати далі
    • 1 вересня 2018

      03.09.2018

      1 вересня під час святкового урочистого відкриття 22 дітлахів були прийняті в перший клас. (більше…)

      Читати далі
    • Німецько-українська міжкультурна школа в м.Києві – 10 років в Україні!

      06.08.2018

      У 2018 році Німецько-українська міжкультурна школа в м. Києві відсвяткувала своє 10-річчя. (більше…)

      Читати далі
    • Останній шкільний день 2017-2018 навчального року

      25.07.2018

      5 липня 2018 року пройшов останній  шкільний день 2017-2018 навчального року у Deutsche Schule Kiew. (більше…)

      Читати далі
    • Свято «10 років в Україні» відбулося!

      24.07.2018

      30 червня 2018 року Німецько-українська школа в Києві відсвяткувала 10-річний ювілей (більше…)

      Читати далі
    • Кількість дітей, що навчаються у приватних школах з міжнародною акредитацію, зросла на 25%

      03.07.2018

      Дослідження «Німецько-української міжкультурної школи у м. Києві» (DSK) показало, (більше…)

      Читати далі
    • Школьное образование в эпоху развития информационных технологий

      27.06.2018

      В Германии уже давно прошли этап дискуссий о том, чему же следует учить детей в эпоху (більше…)

      Читати далі
    • Партнерство з “Активною Країною”

      26.06.2018

      І ще одна гарна новина щодо 10-річного ювілею DSK! До святкування приєднався ще один партнер (більше…)

      Читати далі
    • Партнерство з Foto Me

      19.06.2018

      Раді познайомити дописувачів із ще одним спонсором нашого 10-річного ювілею – компанією Foto Me, (більше…)

      Читати далі
    • Що відрізняє німецьку освіту від української?

      19.06.2018

      В першу чергу, це компетентністе навчання та диференційований підхід до учнів. (більше…)

      Читати далі
    • Народна музика єднає

      18.06.2018

      Вже четвертий рік поспіль шкільна молодь із Аккри, Лейпцигу та Києва (більше…)

      Читати далі
    • Музей просто неба в Пирогові

      18.06.2018

      У Всесвітній день захисту дітей  колектив школи відвідало у «Музей просто неба в Пирогові» (більше…)

      Читати далі
    • День відкритих дверей “Свято весни” у Німецькій школі Києва 2018 рік

      15.06.2018

      19 травня у Deutsche Schule Kiew пройшов День відкритих дверей «Свято весни». (більше…)

      Читати далі
    • Останній дзвінок чи все таки перший?

      15.06.2018

      Останній дзвінок для учнів 10-го класу став водночас першим… (більше…)

      Читати далі
    • Партнерство з клубом активного відпочинку «Подольський»

      15.06.2018

      Клуб активного відпочинку «Подольський» щиро вітає Deutsche Schule Kiew із 10-річчям (більше…)

      Читати далі
    • Проектний тиждень в 3 класі

      14.06.2018

      У рамках проектного тижня з 14.05. по 18.05.2018 учні 3-го класу самостійно і з великою радістю (більше…)

      Читати далі
    • Проектний тиждень в 7 класі

      14.06.2018

      Учням 7 класу було надано завдання «1 мотив – 3 стилі». Вони навчалися графічним композиційним (більше…)

      Читати далі
    • Партнерство з «УІФК-Агро»

      14.06.2018

      Раді повідомити, що аграрний холдинг «УІФК-Агро» приєднався до святкування 10-річного ювілею (більше…)

      Читати далі
    • Проект “Весна”

      13.06.2018

      Весна повертається до школи та проявляє себе з найчарівнішої сторони. (більше…)

      Читати далі
    • Партнерство з “ПроКредит Банком”

      12.06.2018

      Наша школа в цьому році святкує своє 10-річчя. Deutsche Schule Kiew виросла (більше…)

      Читати далі
    • Художній клас як творча майстерня

      12.06.2018

      У початковій школі “вільні заняття” також інтегровані в навчальні години. (більше…)

      Читати далі
    • Проект – оформлення стіни з воротами

      11.06.2018

      10 клас зайнявся пошуком ідей для художнього оформлення стіни з воротами на шкільному дворі. (більше…)

      Читати далі
    • Сучасні тенденції початкової школи Німеччини та їх вплив на освітні реформи в Україні

      05.06.2018

      Викликом для змін в українській освіті є той факт, що сьогодні, на жаль, початкова школа (більше…)

      Читати далі
    • Відзнака якості

      30.05.2018

      30 травня Федеральний президент Німеччини Франк-Вальтер Штайнмайер (більше…)

      Читати далі
    • Весною трохи про політику

      23.05.2018

      Минулої середи до школи завітав почесний гість – колишній прем’єр-міністр Саксонії пан професор Мільбрадт. (більше…)

      Читати далі
    • Der Räuber Hotzenplotz an der DSK

      26.04.2018

      Das berühmte Kinderbuch von Otfried Preußler, wer kennt es nicht. (більше…)

      Читати далі
    • Пасхальний зайчик відвідав Німецьку школу

      30.03.2018

      Пасхальний зайчик відвідав Німецьку школу! (більше…)

      Читати далі
    • Карнавал в Німецькій школі

      13.02.2018

      У Карнавальний вівторок учні Німецької школи знову “пустували на повну”. (більше…)

      Читати далі
    • Візит до Боярської школи-інтернату для слабозорих дітей

      29.01.2018

      Am 29. Januar fuhren wir mit Herrn Ehrmann, Herrn Velychko, Frau Goncharuk und Frau Schramm nach Bojarka, (більше…)

      Читати далі
    • Європейські комп`ютерні права

      18.01.2018

      ECDL (європейські комп`ютерні права) є сертифікатом, який визнаний у 148 країнах (більше…)

      Читати далі
    • Щасливого Різдва!

      13.12.2017

      Різдвяні привітання від DSK. (більше…)

      Читати далі
    • Берлін, Берлін, ми були в Берліні!

      10.12.2017

      Kurz vor der Weihnachtspause war es wieder so weit: Die traditionelle Fahrt der Klassen 9 und 10 ins „Politische Berlin“. (більше…)

      Читати далі
    • Час перед Різдвом

      01.12.2017

      Передчуття радості дарувати радість іншим… (більше…)

      Читати далі
    • Мовний проект в 3 класі

      27.11.2017

      Спільним зусилями дітей, батьків та вчителів був підготовлений та проведений мовний проект (більше…)

      Читати далі
    • Exzellente deutsche Auslandsschule

      13.11.2017

      DSK schafft den Sprung in die Exzellenz! (більше…)

      Читати далі
    • Осінь 2017 прийшла!

      18.10.2017

      Нарешті знову настали радісно-яскраві та хвилююче-буйні осінні дні на нашому подвір’ї. (більше…)

      Читати далі
    • Musikprojekt “Musik ohne Grenzen – Volksmusik verbindet”

      29.09.2017

      Vom 24. bis 29. Oktober nahmen 4 Schülerinnen der DSK (більше…)

      Читати далі
    • Навчальна тривога – Правила дорожнього руху

      18.09.2017

      Традиційно на початку вересня Німецько-українська міжкультурна школа в Києві (більше…)

      Читати далі