Логотип

Архів

  • День спорту в пляжному клубі «Маячок»

    05.07.2017

    На старт, увага, руш! Наш цьогорічній День спорту відбувся 5 липня знову на території пляжного клубу «Маячок». (більше…)

    Читати далі
  • Вистава “Бременські музиканти”

    27.06.2017

    27 червня 2017 року 2 клас виступив з казкою-мюзиклом «Бременські музиканти» (більше…)

    Читати далі
  • День відкритих дверей 2017

    07.06.2017

    У суботу, 20 травня 2017 року, вкотре відбулося Свято весни. (більше…)

    Читати далі
  • Весняний бал в Німецькій школі

    05.06.2017

    Im Rahmen der Projektwoche im Schuljahr 2017 hatten die Klassen 7-9 das große Vergnügen, (більше…)

    Читати далі
  • Schachaktivitäten beim Frühlingsfest

    21.05.2017

    Das Frühlingsfest an der DSK war auch in diesem Jahr voller interessanter Informationen (більше…)

    Читати далі
  • Враження від проектного тиждня

    19.05.2017

    Die Klasse 4 beschäftigte sich mit dem Thema “Spiele erfinden” in der Projektwoche. (більше…)

    Читати далі
  • Ostern 2017

    13.04.2017

    Heute Morgen kam der Osterhase an die DSK. (більше…)

    Читати далі
  • Theaterstück

    11.04.2017

    Die Klasse 4 führte heute in der DSK ein kleines Theaterstück auf. (більше…)

    Читати далі
  • KIS-Schüler an der DSK

    05.04.2017

    Am Mittwoch und Donnerstag haben wir diese Woche Besuch (більше…)

    Читати далі
  • Dynamisch und zukunftsorientiert

    20.03.2017

    “Endlich war es auch in der Region 9 soweit: Elf Deutsche Auslandsschulen trafen sich (більше…)

    Читати далі
  • Карнавал у Німецькій школі

    28.02.2017

    Karneval
    Gestern war wieder “kölscher” Karneval an der DSK. (більше…)

    Читати далі
  • Herzchen basteln für den Valentinstag

    14.02.2017

    Am 14.02.2017 hat die DSK einen schönen Valentinstag erlebt. (більше…)

    Читати далі
  • Die erste DSK-Skifreizeit

    06.02.2017

    Die Klassen 10 und 11 haben, begleitet von Frau Schramm, Herr Velychko und Herr Ayen, (більше…)

    Читати далі
  • Exkursion ins Museum

    02.02.2017

    Am 2. Februar 2017 haben die Schüler der Klassen 5-11 der DSK das Experimentarium (більше…)

    Читати далі
  • Besuch der Klassen 5 bis 10 an der KIS

    01.02.2017

    Die Klassen 5 bis 11 der DSK besuchen heute die KIS (більше…)

    Читати далі
  • Unser Lied

    24.11.2016

    Im Musikunterricht haben wir ein Lied zum Thema Freundschaft geschrieben. (більше…)

    Читати далі
  • День читання у Німецькій школі

    18.11.2016

    До Національного Свята «День читання»  в НШК в усіх німецьких класах проходитиме читання. (більше…)

    Читати далі
  • Eine lehrreiche Exkursion nach Babin Jar

    28.10.2016

    Der deutsche Fotograf und Filmemacher Luigi Toscano hat ein Projekt gemacht, (більше…)

    Читати далі
  • Візит Початкової школи до зоопарку

    26.09.2016

    Die Grundschule der Deutschen Schule Kiew besuchte am Montag, den 26. Septemer 2016 den Zoo. (більше…)

    Читати далі
  • Проект Народної музики Лейпциг, Аккра, Київ

    19.09.2016

    19 вересня 2016 року ми, Лєня, Роза, Тара у супроводі пана Ерманна відправилися до Аккри, (більше…)

    Читати далі
  • Евакуація за 3 хвилини!

    14.09.2016

    В «Німецько-українській міжкультурній школі в м. Києві» 14 вересня 2016 року (більше…)

    Читати далі
  • Новий посол Німеччини в Україні

    08.08.2016

    Німецька школа в м.Києві вітає новопризначеного посла Федеративної Республіки Німеччина (більше…)

    Читати далі
  • Вручення атестатів з 1 по 9 клас

    08.07.2016

    Офіційне закриття навчального року було відзначено отриманням учнями Німецької школи Києва (більше…)

    Читати далі
  • День спорту DSK 2016

    06.07.2016

    Завдячуючи прекрасній атмосфері, що панувала на пляжі клубу «Маячок» 6 липня  2016 року (більше…)

    Читати далі
  • Свято солодких пакуночків у Kita

    22.06.2016

    Не тільки школа цими днями мала прощатися зі своїми випускниками – також наш дитячий клуб „Kita“ (більше…)

    Читати далі
  • Святкове вручення MSA дипломів у Посольстві

    21.06.2016

    21 червня в Посольстві Німеччини втретє в історії Німецької школи в Києві відбулося урочисте вручення (більше…)

    Читати далі
  • Навчальна пожежна тривога у Німецькій школі.

    15.06.2016

    У випадку пожежі добра підготовка може подолати страх та паніку, чи, навіть, (більше…)

    Читати далі
  • Поїздка класу (8 кл.) до Лондону

    13.06.2016

    Тільки після коротеньких пошуків ненадовго загубленої Лен’ї наша класна поїздка (більше…)

    Читати далі
  • Нова стрінка Німецької школи у Facebook

    10.06.2016

    Любі друзі, ми раді Вас повідомити, що нещодавно була відкрита нова офіційна сторінка  (більше…)

    Читати далі
  • Свято Весни – 2016 у Німецькій школі в Києві

    21.05.2016

    У суботу 21 травня молода Німецька школа в Києві знову святкувала одну зі своїх старих традицій – Свято Весни! (більше…)

    Читати далі
  • Захід на тему “Навчання в Німеччині”

    20.05.2016

    20 травня нашим партнером освітньою агенцією “Карандаш” було організовано семінар про  (більше…)

    Читати далі
  • Великодня прогулянка

    21.03.2016

    Незадовго до Великодня у нас відбулась традиційна великодня прогулянка. (більше…)

    Читати далі
  • Карнавал 2016

    09.02.2016

    Що це? У нас в Кельні це свято називається Фастельовенд або Карнавал. Карнавал у DSK розпочався із жартівливої промови на кельнському діалекті; (більше…)

    Читати далі
  • Святкування Різдва у Німецькій школі в Києві

    16.12.2015

    16 грудня в Німецькій школі відбулось святкування Різдва, і, як і в минулому році, кожен клас підготував свій власний «шоурум» (більше…)

    Читати далі
  • Святкування дня Святого Мартіна

    11.11.2015

    Цього разу дитяча хода із зробленими власноруч ліхтариками знову відбулась у Маріїнському парку. (більше…)

    Читати далі
  • Школа Ран святкує партнерство

    03.11.2015

    Міжкультурний обмін між Лейпцигом та Києвом. (більше…)

    Читати далі
  • Свято осені в Німецькій школі

    21.10.2015

    Середа, 21 жовтня 2015 року: дні стають коротшими, а листя на деревах все барвистішим. Вже очевидно: прийшла осінь. (більше…)

    Читати далі
  • Третій турнір з «бренболу»

    29.09.2015

    У цей день  у Німецькій школі відбувся третій турнір з «бренболу». Дві команди – Німецької та Французької шкіл (більше…)

    Читати далі
  • Свято мови 2015

    25.09.2015

    25.09.2015 року в рамках Європейського дня мови до нас завітали гості – школи зі статусом DSD (німецький шпрахдіплом) та українські школи з поглибленим вивченням німецької мови.  (більше…)

    Читати далі
  • Перший дзвоник 2015

    01.09.2015

    1 вересня 2015 року до першого навчального дня після літніх канікул Німецька школа в Києві привітала своїх учениць та учнів з початком нового навчального року. (більше…)

    Читати далі
  • Свято весни 2015

    25.05.2015

    In diesem Jahr haben wir unser Frühlingsfest auch als der Tag der offenen Tür an der Deutschen Schule Kiew annonciert und dementsprechend veranstaltet. (більше…)

    Читати далі
  • День української мови та культури

    12.12.2014

    Am 10.12.14 war Tag der ukrainischen Sprache und Kultur an der DSK. Schülerinnen und Schüler der 3. und 4. Klassen haben Weihnachtslieder “Koljadky” und “Schedrywky” gesungen. (більше…)

    Читати далі
  • Ніколаус в гостях у Німецькій школі

    06.12.2014

    Aufregung und große Freude herrschten gestern Vormittag an der DSK, denn hoher Besuch hatte sich eingestellt: Der Heilige Nikolaus war gekommen und besuchte in allen Klassen die Schülerinnen und Schüler. (більше…)

    Читати далі
  • Свято Святого Мартіна

    11.11.2014

    Sankt Martin half den Armen, so viel und so gut er es vermochte. Überall im Lande wurde er verehrt und geachtet. (більше…)

    Читати далі
  • Свято осені 2014

    22.10.2014

    Am 22.10.2014,durften wir wieder alle Kinder, Eltern, Großeltern und Geschwister unserer Schule zum Herbstfest begrüßen. (більше…)

    Читати далі
  • День спорту DSK на Олімпійському стадіоні в м.Київ

    11.10.2014

    Runter vom Sofa – rein in die Laufschuhe! Wir feiern „Geburtstag“ – einmal ganz anders. (більше…)

    Читати далі
  • Deutsch-Ukrainisch-Fest für Kiewer DSD-Schulen

    25.09.2014

    Am 25. September 2014 wurde in der Deutschen Schule Kiew das Deutschfest gefeiert. Die Schüler aus 6 ukrainischen Schulen – haben daran teilgenommen. (більше…)

    Читати далі
  • Світ казок

    16.09.2014

    Mit Papier, Schere und Stiften und einer gehörigen Portion Kreativität und Vorstellungskraft waren die Kinder der Grundschule in „Märchenwelten“ 2014 – (більше…)

    Читати далі
  • День знань – 1 вересня 2014

    01.09.2014

    Die Sommerferien 2014 neigen sich dem Ende zu. Nach verdienter Erholung und Entspannung ruft nun bald wieder die DSK. (більше…)

    Читати далі
  • Infostand in der Botschaft & Geburtstagskuchen für die DSK

    25.10.2013

    Von ihrer besten Seite zeigte sich die DSK mit ihrem Infostand in der Deutschen Botschaft anlässlich der Duetschen Wochen in der Ukraine. (більше…)

    Читати далі
  • Freundschaftsspiel Deutsche Schule Kiew gegen Lycée Français Anne de Kiev

    13.02.2013

    Am 13.02.2013 machten sich ein paar mutige Grundschüler der DSK auf den Weg zu einem Fussballspiel gegen Schüler des Lycée Français Anne de Kiev. (більше…)

    Читати далі
  • Свято весни 2012

    25.05.2012

    Würstchen und Kuchen, Tombola, Spiele, Flohmarkt und Trommeln, mal ruhiger, mal wild, Ideen und Angebote gab´s viele,  (більше…)

    Читати далі
  • Die 4.Klasse der DSK bei 1, 2 oder 3

    20.01.2012

    Im Januar 2012 waren 4 Kinder aus der 4. Klasse in München, um bei der bekannten Fernsehshow „1, 2 oder 3“ anzutreten. (більше…)

    Читати далі
  • 1, 2 oder 3 – Wir waren dabei

    28.04.2011

    Im April 2011 hatten die Schüler der Klasse 5 der DSK die Möglichkeit, an der Fernsehsendung 1, 2 oder 3 teilzunehmen. (більше…)

    Читати далі